Saltar al contenido

Cómo conectar y emparejar un reloj Garmin con tu smartphone

mayo 23, 2022

Los relojes deportivos de Garmin se encuentran entre los dispositivos portátiles más fáciles de configurar y vincular, y existen varias formas de vincular los dispositivos con su iPhone o teléfono inteligente Android.

Ya sea un Forerunner, Fenix, Vivoactive o Quatix, no te puedes equivocar. Antes de que te des cuenta, habrás superado todos los obstáculos que te presenta la primera hora y estarás listo y funcionando, literalmente.

Te mostramos cómo configurar tu reloj Garmin, incluidas las instrucciones para sincronizarlo con tu dispositivo iOS o Android, descargar las aplicaciones Garmin Connect y Connect IQ, conectarte a Wi-Fi y usar Garmin Pay.

  • Los mejores relojes deportivos Garmin para tus necesidades
  • Las mejores aplicaciones y pantallas de reloj de Garmin Connect IQ
  • La guía completa de Garmin Connect

Comienza a vincular y conectar tu reloj Garmin

Empareja el reloj Garmin con el iPhone

carga el reloj

Aunque los relojes Garmin vienen con un cierto nivel de carga, querrás cargar tu nuevo reloj por completo antes de iniciar la configuración. Conéctelo para que esté listo para rodar una vez que esté emparejado.

Descarga la aplicación Garmin Connect

Ya sea que esté en iOS o Android, necesita la aplicación Garmin Connect para emparejar su reloj y enviar todos esos datos de entrenamiento al teléfono. También le permitirá recibir mensajes y otras notificaciones de teléfonos inteligentes, si lo desea.

Habilite Bluetooth en su teléfono inteligente

Esto puede parecer obvio, pero se necesita Bluetooth para emparejar el reloj y luego sincronizar los datos a partir de entonces. No puede emparejar directamente a través de la configuración de Bluetooth, debe pasar por la aplicación.

Configurando tu Garmin

Cuando pones a cargar el Garmin Watch, se encenderá automáticamente cuando haya suficiente batería para que puedas empezar a trabajar. Este proceso puede variar levemente, según el reloj que esté usando, pero es posible que se le pida que complete un par de tareas antes del emparejamiento.

Establece tu idioma

Use los botones Arriba y Abajo para desplazarse por los idiomas disponibles (el inglés es el idioma predeterminado en las regiones de EE. UU. y el Reino Unido) y seleccione Iniciar/Detener

Emparejar con teléfono

Opción y se le pedirá que elija «Sí» o «No». ¿Tienes esa aplicación de Garmin lista? Enciéndela.

Emparejamiento con la aplicación Garmin Connect

encuentra manualmente tu reloj Garmin

Descarga la aplicación móvil Garmin Connect y selecciona ‘Crear cuenta’ o ‘Iniciar sesión’.

Si ha usado un dispositivo Garmin antes, podrá usar sus detalles de inicio de sesión existentes. De lo contrario, la configuración de la cuenta demora un par de minutos.

Luego, dentro de la aplicación Garmin, diríjase a la Más > Dispositivos Garmin > Añadir dispositivo Garmin.

La aplicación buscará cualquier dispositivo que desee emparejar, lo que puede ahorrarle tiempo, así que asegúrese de que su Garmin esté cerca.

Si no lo recoge, puede elegirlo de la lista y luego la aplicación se reiniciará.

Si su Garmin se ha desemparejado y lo está reiniciando, puede dirigirse a la ajustes menú en el reloj > Teléfono > Par y ponga su reloj deportivo en un estado de emparejamiento.

Cuando el emparejamiento esté disponible, su reloj mostrará un código de 6 dígitos, que se puede ingresar en la alerta emergente de su teléfono. Escríbalo y comenzará la configuración.

Una vez que se haya establecido la conexión inicial, se le guiará a través de algunos procedimientos de configuración de cuenta más cuenta: elegirá un avatar para la aplicación, ya sea que desee compartir su perfil o actividades con otros, y también algunos preguntas sobre estados vitales. Eso significará ingresar información sobre sexo, peso, altura y fecha de nacimiento.

Si tiene datos de entrenamiento anteriores, también puede sincronizarlos con el reloj para que el reloj tenga una ventaja en sus niveles de condición física.

Cómo configurar manualmente un Garmin

configuración manual

No recomendaríamos esto, pero si no elige emparejarse con su teléfono inteligente de inmediato, aún podrá configurar muchas de las preferencias del dispositivo sin profundizar en la aplicación. Esto ofrece al reloj suficiente información para informar los datos del entrenamiento, pero aún querrá vincularlo con el teléfono en algún momento.

Si selecciona «No» en la opción de par inicial «Emparejar con teléfono» en el reloj, se le pedirá que seleccione lo siguiente:

  • Millas o kilómetros
  • formato de hora de 12-24 horas
  • Género
  • Año de nacimiento (utilice las teclas arriba y abajo para seleccionar 19/20 y luego seleccione para pasar a los años)
  • Altura (mismo trato; es Pies > Seleccionar > Pulgadas > Seleccionar > Seleccionar para confirmar)
  • Peso (en libras, aunque podría confundirse con piedras).
  • Ajuste la hora a través de GPS o manualmente.

Aquí, también puede elegir en qué muñeca está usando el reloj Garmin y personalizar sus zonas de frecuencia cardíaca.

Si no se emparejó con la aplicación inicialmente, puede usar el reloj para ingresar al modo de emparejamiento. Seleccione Menú > Configuración > Emparejar teléfono (en algunos relojes anteriores, el rastro es Menú > Configuración > Bluetooth > Emparejar dispositivo móvil). Luego, abra la aplicación Garmin y siga las instrucciones similares a las que se enumeran en la sección anterior.

Mantener presionado el botón de encendido (generalmente llamado ‘Luz’) para acceder al menú principal y seleccionar el ícono del teléfono del carrusel también lo llevará allí.

Configurar Wi-Fi en Garmin

Configuración wifi garmin

Si tiene un reloj Garmin compatible con Wi-Fi, el siguiente paso en el proceso de configuración es establecer una conexión para garantizar que todos los datos de actividad, la configuración y, si es compatible, la música, se sincronicen automáticamente cuando ambos estén conectados a Wi-Fi. Fi.

Desde la opción ‘Configurar Wi-Fi’ en la aplicación (aparece al finalizar la configuración, o se puede encontrar en el menú del dispositivo en General > Redes wifi).

El reloj tiene su propia radio Wi-Fi, pero la conexión se realiza a través de la aplicación. Primero, el reloj busca las redes disponibles y la aplicación le pide que elija la ID de la red e ingrese la contraseña. A partir de ahí, ya está todo listo.

Conectarse a la tienda Garmin Connect IQ

Conéctese a Garmin Connect

Una gran parte de la personalización de su reloj y aprovechar al máximo su funcionalidad es conectarse a la mini tienda de aplicaciones de Garmin, que se llama Connect IQ, que no debe confundirse con la aplicación Connect normal. Existe como una aplicación independiente y debe descargarse de App Store o Google Play.

  • Dirígete a la sección Dispositivo de la aplicación de Garmin y elige Actividades, aplicaciones y más > Actividades y aplicaciones > Obtener más aplicaciones.
  • Esto lo alentará a descargar la aplicación de la tienda Connect IQ. Descargue la aplicación como lo haría normalmente, acepte los términos y condiciones y se conectará automáticamente a su reloj.
  • Aquí, verá complementos de terceros de varios proveedores que se pueden agregar a su reloj. Hay música, aplicaciones de navegación, pantallas de reloj, herramientas de entrenamiento y mucho, mucho más. Si está buscando algo en particular, use la función de búsqueda.
  • Seleccione una aplicación de su elección para agregarla al reloj.
  • No todos los dispositivos son compatibles con todas las aplicaciones, por lo que cada lista de aplicaciones tiene una opción de «Dispositivos compatibles» que le permite verificar. Por ejemplo, Spotify solo funciona en relojes seleccionados D2, Fenix, Forerunner, MARQ y Vivoactive.

Configurar GarminPay

Configurar GarminPay

Algunos de los dispositivos Garmin más nuevos le permiten realizar pagos sin contacto usando el reloj en su muñeca. Son los siguientes:

  • Precursor: 645, 645 Música, 945.
  • Fénix: 6/5
  • Vivoactivo: 4/3
  • MARQ: Deportista, Aviador, Capitán, Conductor, Expedición.
  • DS:Delta, Delta S, Delta PX

Si tiene un reloj compatible, diríjase a la aplicación Garmin Connect, seleccione la pantalla Dispositivo y elija Garmin Pay. Desde aquí, utilice nuestra guía sobre cómo configurar Garmin Pay.